Françoise BORDELAIS

Nom : Françoise BORDELAIS
Commune : CHALLANS
Pays : France
Entreprise :
Secteur d'activité : Consultant


Présentation :
"Salut Bissome"
Bonjour, je m'appelle Françoise, j'ai 35 ans et je suis une alsacienne pure souche. J'ai grandit dans cette superbe région jusqu'à mes 19 ans, je parle le dialecte depuis mon enfance, mais j'ai du partir pour mes études. Malheureusement pour l'instant la vie ne m'y à pas ramener pour y habiter, mais un jour peut-être...
En attendant, j'élève mes trois garçons, auxquels j'ai donné des prénoms germaniques, dans les traditions alsaciennes.
Nous faisons ensemble des "bredele" à Noël, un "Osterbaum" à Pâques et les autres petites comptines bien de chez nous.


Ma déclaration d’amour à l’Alsace :
Ma plus beleld éclaration d'amour à cette belle région qui m'a vu naître serait la suivante:
merci pour cette double culture qui nous ouvre tant l'esprit et qui nous permets d'envisager la globalité du monde et non pas seulement un petit bout, merci aussi pour la pluralité des cultures si riches, merci pour cette généreuse gastronomie, surtout la charcuterie qu'on ne retrouve pas ailleurs, merci pour ce dialecte si chantant que je parle encore avec mes parents et que j'essaie d'apprendre à mes enfants, merci pour ces magnifiques paysages de vignes, de montagnes, de forêts qui sentent bon la sève et les sous-bois...
Mon coeur est lourd de vivre loin de toi, ma région natale, mais je ne t'oublierai jamais et j'essaie de venir te voir de temps en temps lorsque je le peux. Mais lorsque l'on me demande si je suis française ou de la région où j'habite actuellement, je réponds fièrement: "Non! Je suis alsacienne!"

Action(s) réalisée(s) pour valoriser l'Alsace :
Ce ne sont que de petites choses, mais j'ai réussi à importer des petites traditions comme le "osterbaum" dans certains commerces près de chez moi, simplement en discutant, car ils ont aimé la philosophie, je distribue mes "bredele" à mes voisins, facteurs, commerçants et amis chaque année, qui attendent! Et j'essaie de conserver ce dialecte en le transmettant à mes enfants. Par ailleurs, je me retrouve à déménager cet été pour aller encore un peu plus vers le sud-ouest, mais j'ai eu la grande surprise d'apprendre que la ville où j'allais, était jumelée avec une commune alsacienne et qu'il existait une association très dynamique: je vais m'y inscrire en courant!!! Et pourquoi pas des cours de cuisine alsacienne et de dialecte?! qu'en pensez vous?

Lui écrire